This patch adds a __builtin_matrix_insert builtin as described in
"Matrix Support in Clang" on cfe-dev [1]. The patch is not intended for
review yet, just to provide an idea how the implementation could look
like.
[1] http://lists.llvm.org/pipermail/cfe-dev/2019-December/064141.html