The current LLDB website is written in HTML which is hard to maintain. We have quite a bit of HTML code checked in which can make it hard to differentiate between documentation written by us and documentation generated by a tool. Furthermore I think text/RST files provide a lower barrier for new or casual contributors to fix or update.
In line with the other LLVM projects I propose generating the documentation with Sphix. This patch adds a new target docs-lldb-html when -DLLVM_ENABLE_SPHINX:BOOL is set enabled. I've ported over some pages to give an idea of what this would look like in-tree. Before continuing with this rather tedious work I'd like to get feedback form the community.
Initially I started with the theme used by Clang because it's a default theme and doesn't require configuration. If we want to keep the sidebar we could use the one used by LLD.
Generated html available here : https://jonasdevlieghere.com/static/lldb/index.html