This also removes the need for atomic pseudo instructions, since
we select the correct encoding directly in SITargetLowering::lowerImage
for dimension-aware image intrinsics.
Mesa uses dimension-aware image intrinsics since
commit a9a7993441.
Change-Id: I7473d20009476a4ed6d919cae4e6dca9ff42e77a