This commit introduces a new check readability-container-contains
which finds usages of container.count() which should be replaced
by a call to the container.contains() method introduced in C++ 20.
For containers which permit multiple entries per key (multimap,
multiset, ...), contains is more efficient than count because
count has to do unnecessary additional work.
While this this performance difference does not exist for containers
with only a single entry per key (map, unordered_map, ...),
contains still conveys the intent better.