This check searches for copy assignment operators which might not handle self-assignment properly. There are three patterns of
handling a self assignment situation: self check, copy-and-swap or the less common copy-and-move. The new check warns if none of
these patterns is found in a user defined implementation.
See also:
OOP54-CPP. Gracefully handle self-copy assignment
https://wiki.sei.cmu.edu/confluence/display/cplusplus/OOP54-CPP.+Gracefully+handle+self-copy+assignment