When a '//comment' trails a consecutive alignment, it adds a whitespace
replacement within the comment token. This wasn't handled correctly in
the alignment code, which treats it as a whole token and thus double
This can wrongly trigger the "line too long, it'll wrap" alignment-break
condition with specific lengths, causing the alignment to break for
seemingly no reason.