rG0f0330a78709 added support for lowering lrint and llrint intrinsics to
fcti[dw] instructions on POWER8 and later processors. This patch extends
support for lowering these intrinsics on processors that support these
instruction.
This uses the existing fp-to-int infrastructure, and cleans up some of the logic
in the logic for that.