This allows ASTs to be merged when they contain ChooseExpr (the GNU
builtin_choose_expr construction). This is needed, for example, for
cross-CTU analysis of C code that makes use of builtin_choose_expr.
The node is already supported in the AST, but it didn't have a matcher
in ASTMatchers. So, this change adds the matcher and adds support to