Similar to
commit cc01d6421f4a ("[Sema] Don't warn on printf('%hd', [char]) (PR41467)")
warning on %hhd -> int or %hd -> int is a major source of pain wrt.
compatibility with GCC; it's making enabling -Wformat for the Linux
kernel excessively painful.
Fixes: #57102