This reverts commit 62808631acceaa8b78f8ab9b407eb6b943ff5f77.
This was previously reverted because llvm-cov's -path-equivalence usage
wasn't working as expected. This does work with
-path-equivalence=.,/bar when used with -fdebug-compilation-dir .
More discussion: https://lists.llvm.org/pipermail/cfe-dev/2020-June/065668.html