Allows assembly files targeting 32-bit Windows to be linked with /safeseh.
For example, Boost Context distributes GNU-syntax assembly files for its primitives, but if assembled with clang, neither link.exe nor lld-link can link them with /safeseh.
Code ported from X86AsmPrinter.cpp, which already emitted this into X86 assembly... but we need it here to inject it into assembly that doesn't already have the symbol defined. (See http://llvm-cs.pcc.me.uk/lib/Target/X86/X86AsmPrinter.cpp#599)