Allow the ObjectFileELF plugin to resolve R_ARM_ABS32 relocations from AArch32 object files. This fixes https://github.com/llvm/llvm-project/issues/61948
The existing architectures work with RELA-type relocation records that read addend from the relocation entry. REL-type relocations in AArch32 store addend in-place.
The new function doesn't re-use ELFRelocation::RelocAddend32(), because the interface doesn't match: in addition to the relocation entry we need the actual target section memory.
IIUC the largest difference between this and ApplyELF64ABS32Relocation is the use of REL rather than RELA relocations. Perhaps worth naming it as ApplyELF32ABS32RelRelocation