According to The Unicode standard, line feed and vertical tab
should be considered line breaks.
See notably http://unicode.org/reports/tr14/#BK
In addition, the C++ standard stipulates:
If there is a form-feed or a vertical-tab character in such a comment,
only whitespace characters shall appear between it
and the new-line that terminates the comment; no diagnostic is required.
Given the amount of ?? I found in the test, it isn't clear that
it was intended for these characters not to be considered
vertical spaces.
This came up in SG16/WG21 in the context of
https://wg21.link/p2348.
Please don't remove this test coverage.