Passes ORE, BPI, BFI are not being preserved by Loop passes, hence it
is incorrect to retrieve these passes as cached.
This patch makes the loop passes in question compute a new instance.
In some of these cases, however, it may be beneficial to change the Loop pass to
a Function pass instead, similar to the change for LoopUnrollAndJam.