getLLVMStyle() sets the default style, but doesn't take the language as a parameter, so can't set default parameters when they differ from C++. This change adds LanguageKind as an input to getLLVMStyle so that we can start doing that.
See D55964 as a motivation for this, where we want Tablegen to be formatted differently than C++.