This fixes up the matcher fallout from D120905
- Add instantiation tests to ItaniumDemangleTest, to make sure all match functions provide constructor arguments to the provided functor. This found some problems ...
- Fix the Node constructors that lost const qualification on arguments.
The node names are broken out into a def file by D122739, which this depends upon