Get the .callgraph section. Warn if there is no .callgraph section in the
binary.
Upcoming patches will parse and print information from this section.
Patch 4/6: Extract call graph information from binary
Original RFC: https://lists.llvm.org/pipermail/llvm-dev/2021-June/151044.html
Updated RFC: https://lists.llvm.org/pipermail/llvm-dev/2021-July/151739.html