Plist diagnostics support multi-file reports since forever. HTML diagnostics support multi-file reports since D30406/rC309968.
plist-html is the diagnostic output mode that produces both html and plist files. It's mostly useful for testing the analyzer itself because plist output is helpful for comparing results produced by different versions of the analyzer via the utils/analyzer/CmpRuns.py and html output allows you to immediately have a look at the changed reports.
Previously plist-html output produced multi-file HTML reports but only single-file Plist reports.
Change plist-html output to produce multi-file Plist reports as well.
I don't think we should care about backwards compatibility here because not only the old mode made no sense but also it doesn't make sense to use plist-html in any user-facing UI anyway.