When processing split jump tables and split landing pad, BOLT generates
additional secondary entry points, which all then should go through the
postprocessing checks.
In this update, postProcessEntryPoints is performed after disassembly
and branch analysis are completed.
Test Plan:
ninja check-bolt