Copying the folder keeps the original permissions by default. This
creates problems when the source folder is read-only, e.g. in a
packaging environment.
Then, the copied folder in the build directory is read-only as well.
Later on, with configure_file, ClangConfig.cmake is copied into that
directory (in the build tree), failing when the directory is read-only.
Fix that problem by copying the folder without keeping the original
permissions.
[nit] This comment tells me "what" is happening here, but that can be deduced from the code (i.e. NO_SOURCE_PERMISSIONS --> copy without source permissions). Explaining "why" this being read-only is a problem would be more helpful, IMHO.