For context, see:
https://discourse.llvm.org/t/rename-flang-new-as-flang.
Our ultimate goal is to rename flang-new as flang. This is "step 1"
in which we just rename the bash script. flang becomes a symbolic link
pointing to flang-to-external-fc. This will allow a smooth transmission
for any buildbots that do use this script.