[WebAssembly][NFC] Fix unconventional test names
ClosedPublic

Authored by tlively on Fri, Sep 14, 11:25 AM.