Remove unneeded #include of <unistd.h> from SymbolizeDeadlock.cpp to enable compilation on Windows and enable symbolize-deadlock.test on Windows.
Patch by Jonathan Metzman (@metzman).
fix the filepaths
cc @morehouse