Add a test for the R_ARM_THM_JUMP11 relocation to an undefined symbol. We have to use a binary object assembled with the GNU assembler as llvm-mc relaxes the narrow branch to a b.w which uses the R_ARM_THM_JUMP24 relocation.
This adds code coverage for a line introduced in D26240