The parsing that is done for code completion is a special case that will
discard any generated diagnostics, so avoid running plugins for this
case in the first place to avoid performance penalties due to the
plugins.
A scenario for this is for example libclang with extra plugins like tidy.
Should this test rather go into test/Index because of the c-index-test?