Right now LLDB's DWARF parser tests if a DIE represents a C++ template class by looking for a
'<' character in its DW_AT_name attribute. This changes this check to instead look for a child DIE
that is any kind of template parameter.
I actually implemented this as part of a WIP patch for template variable support in LLDB (as they
don't have their template arguments in their DW_AT_name field), but as part of a discussion
to make DW_AT_name contents shorter by omitting template arguments [1] this seems now also
useful as a standalone patch.