These fields currently live in the parent InputSection class,
but they should be specific to ConcatInputSection, since the other
InputSection classes (that contain literals) aren't atomically live or
dead -- rather their component string/int literals should have
individual liveness states. (An upcoming diff will add liveness bits for
StringPieces and fixed-sized literals.)
I also factored out some asserts for isCoalescedWeak() in MarkLive.cpp.
We now avoid putting coalesced sections in the inputSections vector,
so we don't have to check/assert against it everywhere.