Make some behaviors added for Emscripten compatibility conditional on the target being Emscripten.
- Add an WASM_SYMBOL_IMPLICITLY_USED flag, so that attribute((used)) doesn't need to imply exporting. When targeting Emscripten, have WASM_SYMBOL_IMPLICITLY_USED imply exporting.
- Limit PIC support to the Emscripten target, since the current PIC support is Emscripten-specific.