This teaches the legalizer about G_FFLOOR, and lets us select G_FFLOOR in AArch64.
It updates the existing floating point tests, and adds a select-floor.mir test.
LGTM.