This fixes a TODO about symbol ordering.
Previously, the Wasm symbol order was different to the MC order, because of the way symbols were encoded in imports/exports.
Now that we have a symbol table, the Wasm symbol table can match the ordering of iterating over MCAssembler::symbols(); this is the most "canonical" order we can use to keep the tests stable.