Reviewing ld command line I found interesting option that seems to be usefull to have:
(https://sourceware.org/binutils/docs/ld/Options.html#Options)
--orphan-handling
But we decided not to support it for now,
therefore latest diff just reports orphans if --verbose used.
Should also support --orphan-handling MODE I believe.