Loop unroll's loop trip count expansion is optionally
guarded by a 'cheap expansion budget' cut-off.
Unlike the loop ind var simplification, here,
if we do unroll the loop, it's usually beneficial,
so it's generally justified to deal with a slightly
more costly loop trip counts.
Alternative to D139858.