The paths in PossibleAVRLibcLocations are appended with /lib/ and /include/ to find the binaries and headers, respectively, for avr-libc.
It's common for avr-libc to live at $SYSROOT/avr/{lib,include}/, e.g. when $SYSROOT is, for example, /opt/local/.