The commit provides a single method to build affine maps with zero or more
results. Users of mlir::AffineMap previously had to dispatch between two methods
depending on the number of results.
At the same time, this commit fixes the method for building affine map with zero
results that was previously ignoring its symbolCount argument.