This is a small change towards running the LLDB unit tests on Windows (still WIP).
Builds that use make do not point to specific configurations. However, builds with multiple configurations such as Visual Studio on Windows need the configuration (release/debug/etc) as part of the path so the binaries produced by clang are placed in the correct directory for the configuration.