Before this change, we couldn't capture the this pointer that's
implicitly the first argument of class member functions. There are some
interesting things we can do with capturing even just this single
argument for zero-argument member functions.
Fixes llvm.org/PR33356.