Follow-up from 98bc304e9faded44f1d8988ffa4c5d8b50c759ec - while that
commit fixed when you had two PDBs colliding on the same Guid it didn't
fix the case where you had more than two PDBs using the same Guid.
This commit fixes that and also tests much more carefully that all
the types are correct no matter the order.
Are you able to repro the issue with this test, but with the old code from rG98bc304e9faded44f1d8988ffa4c5d8b50c759ec? If so, all good!