International currency symbols (like USD, EUR) are returned with a
trailing space, like "USD ", on previously supported Unix platforms.
On Windows, the locales return them without a trailing space.
Also adjust the test for expecting a different unicode sequence for
the national currency symbol for ru_RU.UTF-8 and zh_CN.UTF-8.
Any chance this passes on Apple now? If not, do you mind adding a one-line comment here since presumably you've already dug into it a little bit?