WARNING: This is part of an experiment. It is NOT ready for real review/lading!
Add option to X86 prolog/epilog generation to copy values to SSE
registers instead of push/pop to stack when possible. This complements
the InlineSpiller changes to copy to SSE registers instead of spilling
(since prolog/epilog generation is a different code path).