This patch extends the runtime unrolling infrastructure to support unrolling a loop with multiple exiting blocks branching to the same exit block used by the latch. It intentionally does not include a cost model change to enable this functionality unless appropriate force flags are used.
This is the prolog companion to D107381. As it turned out, that change did cover all the prolog logic too, so this is just unblocking and updating tests.
As an aside, our prolog form leaves a lot of potential value on the floor when there is an invariant load or invariant condition in the loop being runtime unrolled. We should probably consider a "required prolog" heuristic.