The generated calling convention code shouldn't see these types since
we split large types into 32-bit chunks before the calling convention
code is triggered.
GlobalISel ends up directly calls the generated CC code before
checking for the register count breakdown. Arguably this difference is
a bug, but this was dead code for the DAG anyway.