This case is related to D63405 in that we need to be propagating FMF on negates.
Missing test with fneg instruction
There was an existing test, here it is with the modification for FMF
There should be one both with and without flags
With cloned tests for FMF.