This patch partially reverts the commit rL356849.
Unfortunately, tooling::createExecutorFromCommandLineArgs doesn't
corperate well with our internal infrastructure, which leads failing
lit tests. We use ClangTool at the moment, until we find a better
solution to smooth it.