r334477 renamed the cxx-headers target to cxx_headers, but various pieces sort-of expect the target names to match the component (e.g., LLVM_DISTRIBUTION_COMPONENTS in the various bootstrap caches, which, via some magic foreign to me, seems to expect cxx-headers, install-cxx-headers, and install-cxx-headers-stripped to exist)
We're still finding places that need to be changed, so, unless there was a reason for that change, revert back to cxx-headers (which, anecdotally, matches "clang-headers" for the clang lib/Headers/)
Otherwise, perhaps we should have target "aliases" (it seems like that's the reason why there are both *libcxx-headers* and *cxx-headers* variants of a few targets)