In SVN r314037, linkage determination of a symbol was significantly
refactored. This resulted in extern anonymous namespace declarations to
no longer be considered 'unique_external'. This ultimately broke a test
in the Python bindings.
This commit removes the 'unique_external' test case.