Debug information is calculated with getFrameIndexReference() which was
missing some logic for the fixed object cases (= parameters on the stack).
The respective logic was already present in X86RegisterInfo::eliminateFrameIndex(). I'll submit separate patches to avoid the code duplication!
Could you add the source code this was generated from as a comment? This helps with future upgrades.