Renaming RawSession to NativeSession because "Raw" is overloaded in the PDB reading code (e.g., RawSymbol).
No functionality change. This renames (and moves) files as well as one type.
There are still files like "RawConstants.h" that probably also need to be renamed, but I'm trying to limit the amount of change in this patch.
Note, this uses the mono repo, and part of the change is in lld.