As discussed in the review for D22677, added a subdirectory to
enable tests that require at least version 1.12 of gold.
Add an initial test requiring this version.
Another option would be to add this as a new available_feature in
test/lit.cfg and place the new tests directly in test/tools/gold/X86
with a REQUIRES tag.