This moves compiler-rt from ENABLE_PROJECTS, to ENABLE_RUNTIMES
for these bots:
- clang-s390x-linux
- clang-s390x-linux-multistage
- clang-s390x-linux-lnt
This matches the recommended way to build compiler-rt.
getClangCMakeBuildFactory's current default is enable_runtimes=None
which means the runtimes build is not used. "auto" puts anything known
to be a runtimes project into the list of runtimes instead of projects.