Inspecting the downstream use of the cpyAlign, it is clear that
performCallSlotOptzn is expecting it to represent the alignment
of the copy destination, not the minimum of the src and dest
alignments. This patch renames the parameter to make this more
obvious.
I believe this change is NFC, because the downstream code has
alignment checks such that it all works out in the end. I have not
been able to construct a test case that actually triggers a change
in output.